来自《耶鲁大学开放课程：现代社会理论基础 第14集 第14集》

• 
  
  This was one of the reasons
  这是他与理查德·瓦格纳
• 
  
  why he broke his relationship with Richard Wagner.
  关系破裂的原因之一
• 
  
  But in '94,
  但在1894年
• 
  
  Elisabeth created the Nietzsche Archive.
  伊丽莎白整理了尼采的文档
• 
  
  Nietzsche was insane,
  那时的尼采已经疯了
• 
  
  and he had a lot of unpublished work, manuscripts.
  他有很多未出版的作品和手稿
• 
  
  She put it together into an archives,
  她把这些作品整理到一个档案中
• 
  
  and she abused it as much as she could.
  然后极尽全力地进行毁谤
• 
  
  She turned into a right-winger and with the rise of Nazism
  她成了一个右翼分子 宣扬纳粹主义
• 
  
  a Nazi, an admirer of Hitler.
  成了一个纳粹 一个希特勒的信徒
• 
  
  And she put together a lot of Nietzsche texts,
  她把很多尼采的文章整理起来
• 
  
  in order to fabricate a Nazi ideology
  是为了在尼采的理论之外