I don't know, anybody ever heard Parsifal?

有人看过《帕西法尔》么
No.

看来没有
Well not easy stuff.

它所表现的是非常复杂的东西
It sounds like an oratorium.

听起来就像是圣乐一样
It has some Bachian kind of elements in it,

当中还包含了一些巴赫式的元素
and it's about the sacrifice of the lamb of God; jesus' sacrifice,

这是有关于耶稣基督的牺牲
and a performance of the mass

并有大量的
and the cult of jesus' blood, as such.

诸如用耶稣之血祭祀这样的表演
I mean, anyway this was certainly--

我是说总之
Nietzsche was not a buyer for it.

尼采是不会认同这些的
Well just a word about his first book,

顺便说一下他的第一本书
The Birth of the Tragedy--

《悲剧的诞生》