Surely that's a good thing?

这难道不是好事吗
Indeed it would be, had you succeeded in winning

如果你当初能成功迎娶阿里阿德涅
Ariadne's hand in marriage.

那这就是好事
I did all that I could.

我已经尽力了
And yet still you failed.

但你还是失败了
When the King dies, the throne shall pass to Ariadne.

国王死后王位将由阿里阿德涅继承
We must find a way to neutralise her.

我们得想办法除掉她
You wish for me to have her killed?

你要我杀了她吗
If I am to retain the support of the people and the court,

如果想得到民众和朝臣的支持
we shall have to be a little more subtle than that.

我们就不能如此鲁莽
Sometimes I struggle to believe I had such high hopes for you.

有时我真难以相信我会对你寄予如此厚望
- Hercules? - I think I'm stuck.

-赫拉克勒斯 -我好像卡住了