Sometimes I struggle to believe I had such high hopes for you.

有时我真难以相信我会对你寄予如此厚望
- Hercules? - I think I'm stuck.

-赫拉克勒斯 -我好像卡住了
Hercules, you take the one on the left.

赫拉克勒斯你负责左边的
I'll take the one on the right.

我搞定右边的
Pythagoras, you take the one in the middle.

毕达哥拉斯中间的交给你
Oh! I failed to factor body weight into my calculations.

我忘记把体重考虑到计算里了
It's very interesting how...

这非常有趣
Shut up and tell us where we're going.

闭嘴你只要说怎么走就行了
The roof. Trust me.

屋顶相信我
The royal chambers are directly below us,

寝宫就在我们正下方
or at least I think they are.

至少我是这么认为的
Now, suddenly you're not so sure?

你现在又突然不确定了