来自《亚特兰蒂斯 第1季 第12集 第12集》

• 
  
  It's madness. The exits are sealed.
  不可能的 所有出口都被封锁了
• 
  
  You will get caught.
  你会被抓住的
• 
  
  If I am found in your chambers,
  如果他们在你的房间里找到我
• 
  
  they will execute us both.
  我们都会被处决的
• 
  
  I will not risk your life by staying here.
  我不能留在这里 让你冒生命危险
• 
  
  I will gladly risk my life for you,
  我很高兴为你冒险
• 
  
  as you have for me.
  你也为我冒过险
• 
  
  I will not hear of you leaving.
  我不会让你走的
• 
  
  We must wait until dawn.
  我们要等到天亮以后
• 
  
  They will assume the intruder has escaped,
  他们会以为刺客已经逃走了
• 
  
  and then I will smuggle you out.
  然后我就偷偷带你出去
• 
  
  You must spend the night here.
  你今晚就留在这里