I am neither surprised nor otherwise.

我既不惊讶也没什么别的感觉
Have you ever mentioned the

你有向别人提起过
existence of the passageway to anyone, even in passing?

那个通道吗即使是随口一说
I was always lead to believe it was a closely guarded secret.

我受到的教导是那个秘密必须守口如瓶
Be careful, Ariadne.

当心点阿里阿德涅
It seems there is a traitor amongst us.

看来在我们当中出现了一个叛徒
There are very few people you can trust in this world.

在这世上你能相信的人没几个
I will be on my guard.

我会警惕的
Ariadne?

阿里阿德涅
Is Ariadne here?

阿里阿德涅在这儿吗
No. You must have been dreaming.

不在你一定是做梦了
I thought I heard her voice.

我觉得我听到了她的声音