来自《犯罪现场调查 第12季 第21集 第21集》

• 
  
  Art Weber is the Fourth Musketeer.
  艾特·韦伯就是第四个火枪手
• 
  
  He didn't expect us to follow that oil pan back to them.
  他不想我们跟着油盘的证据去找他们
• 
  
  He even said himself that he was gonna tell me a crazy story,
  他还说自己给我讲一个疯狂的故事
• 
  
  which I fell for.
  我会爱上它的
• 
  
  He's a retired engineer.
  他是退休的技师
• 
  
  - Worked at Ferndale Mining Company. - Wait a minute.
  -在芬代尔矿业公司工作 -等一下
• 
  
  Serial number on the empty box of dynamite we found
  犯罪现场找到的炸毁的空盒子上的
• 
  
  at the scene traces back to Ferndale Mining Company.
  序列号就是来自芬代尔矿业公司
• 
  
  Guess we know who the bomb maker is.
  猜我们找到炸弹制作者了
• 
  
  And according to my math,
  根据我的数学
• 
  
  Art used only two sticks of dynamite on that racing truck.
  艾特在比赛卡车上只用了两支条状炸药
• 
  
  Dynamite crate held 20.
  炸药箱里有20个