来自《耶鲁大学开放课程：美国革命 第7集 第7集》
-
"It was now evening,"现在是夜晚 -
and I immediately dressed myself我迅速地穿上 -
in the costume of an Indian equipped with a small hatchet...印度服装并佩上一把短柄小斧 -
with which and a club,就这样 -
after having painted my face and hands在一个铁匠的店铺中 -
with coal dust in the shop of a blacksmith,把我的脸和手都涂满煤渣后 -
I repaired to Griffin's Wharf我要到格林芬码头去 -
where the ships lay that contained the tea,"那里停泊着装满茶叶的船只 -
and Hughes is ordered to go to the captain休斯被指示到船长那里 -
and "Demand of him the keys to the hatches""向他要开关舱的钥匙" -
because they don't want to damage the ship,因为他们不想破坏船只 -
"And a dozen candles""还要一打蜡烛"