来自《小镇疑云 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  These are all your friends.
  这些人都是你的朋友
• 
  
  We know.
  是的
• 
  
  DS Miller.
  米勒警长
• 
  
  Excuse me.
  失陪
• 
  
  ￡500 in cash,
  五百镑现金
• 
  
  taped to the underside of the bed frame in Danny's room.
  用胶带绑在丹尼房间的床底
• 
  
  You're kidding.
  不是吧
• 
  
  And we found this.
  还找到这个
• 
  
  Cocaine. In the daughter's room.
  可卡因 在女儿的房间
• 
  
  Bloody hell.
  我的天啊
• 
  
  So, tell me about Broadchurch.
  给我讲讲广教镇吧
• 
  
  OK. It's the only town for about 20 miles.
  好 这个小镇只有二十英里长