来自《谍影迷情 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  I mean, I know that manipulating people
  我知道 干我们这行
• 
  
  for information is pretty much my job description.
  就是利用别人获取信息
• 
  
  But it always makes me feel--
  但我总觉得这样很...
• 
  
  Dirty?
  卑鄙
• 
  
  Tell me it's worth it.
  告诉我这么做很值
• 
  
  Tell me what "it" is and I'll tell you
  告诉我你要做什么
• 
  
  if it's worth it.
  我再告诉你值不值
• 
  
  I read Mcauley's file and
  我看了麦考利的档案
• 
  
  based on what he said today,
  再联系他今天说的话
• 
  
  I might have something I can use.
  我可能找到了些可利用的信息
• 
  
  Worth it.
  值
• 
  
  It'd be a huge get for you to bring somebody
  能说服麦考利这样的人