来自《少男老爸 第2季 第15集 第15集》

• 
  
  I had no idea it was actually broken.
  完全不知道它竟然断了
• 
  
  When does it come off?
  什么时候能摘掉
• 
  
  I can have it removed in three weeks.
  三周内就可以取掉了
• 
  
  The cast. Just the cast.
  这个护臂 只是取掉这个护臂
• 
  
  All right, Emma's finally asleep.
  太好了 艾玛终于睡着了
• 
  
  If I never hear "Itsy Bitsy Spider" again,
  如果我再也不用听到"小小蜘蛛"这首童谣
• 
  
  I will be an itsy bitsy bit happier.
  我也会小小的开心一点
• 
  
  Hey, Danny, what's the deal
  丹尼 关于莱丽
• 
  
  with Riley not wanting to celebrate her birthday?
  不想庆祝她自己的生日有什么典故吗
• 
  
  Are you really asking me that question?
  你真的要问这个问题吗
• 
  
  Yeah, I'm pretty sure it was me.
  是的 我很确定和我有关
• 
  
  Seriously, why does she hate it so much?
  说真的 她为什么这么反感