来自《灵书妙探第6季第18集第18集》

Dean, do you have any idea

迪恩你知道
- why she would be in the Warehouse District? - No.

-她为什么会去仓库区吗 -不知道
She told me she was going to rehearsals

她跟我说她是要去彩排
and then straight back to the dorms.

然后会直接回宿舍
So she was a student?

她是个学生吗
She was a dancer at the New York ballet conservatory.

她是纽约芭蕾音乐学院的舞者
She lived there, too.

而且就住那儿
Yeah, we're patrons of the conservatory.

我们是学院的资助人
That's where she and Dean met.

她和迪恩就是在那儿相识
A professional ballet company is pretty competitive --

专业芭蕾舞蹈团竞争很激烈
Did she have problems with anyone there?

她跟那儿的什么人有矛盾吗
Uh, no. Just the usual jealousy.

就是有些受人嫉妒吧