来自《灵书妙探 第6季 第18集 第18集》

• 
  
  it didn't show up in her phone records.
  那至少电话记录看不出
• 
  
  Pretty much every call she made was to Dean and the ballet.
  她的电话基本都是打给迪恩和芭蕾学院的
• 
  
  Well, that's where she lived and trained,
  她在那里生活受训
• 
  
  so maybe someone there knows why she went out last night.
  也许那儿有人知道她昨晚为什么出去
• 
  
  Time to go to the ballet.
  该去芭蕾音乐学院看看了
• 
  
  Uh, well, you might want to postpone your trip
  听完这个你们也许会想
• 
  
  when you hear this.
  推迟一下计划了
• 
  
  Did you get a lead on the drop key?
  你从那把钥匙上找到什么线索了吗
• 
  
  More than a lead.
  找到不少
• 
  
  Tech confirmed that the key was used to open an elevator.
  技术人员证实这把钥匙是用来打开电梯的
• 
  
  Not only that, but they were
  不仅如此 他们还在
• 
  
  able to get a name off the brass -- Marigold.
  黄铜上找到了一个名字 玛丽格尔德