- Really? - Yeah.

- 真的吗？ - 真的
Yeah, I know it's pretty selfish, but, heh...

这是有点自私啦不过…
...hey, that's me.

我就是这样啊
- Why don't you try the hummus? RACHEL: Ahem.

尝尝鹰嘴豆沙拉酱吧
So, Monica, what do you do?

摩妮卡，你是从事什么行业？
Uh, I am a, uh, chef at a restaurant uptown.

我是上流餐厅的大厨
- Oh, good for you. - Yeah, it is.

- 好厉害 - 没错
Mostly because I get to boss people around, which I just love to do.

因为我可以对人颐指气使正好是我的嗜好
Well, this hummus is great.

沙拉酱好好吃
God bless the chickpea.

天佑鹰嘴豆
Oh, God.

天啊
I am so spoiled.

我真是被宠坏了