来自《美国恐怖故事 第2季 第8集 第8集》

• 
  
  I can't remember the last time I was in a house of worship.
  我已经记不得上次来礼拜堂是什么时候了
• 
  
  Why are you here?
  你来干嘛
• 
  
  You and I got off on the wrong foot right from the very beginning.
  一开始我们俩就不对盘
• 
  
  Perhaps it's because we're both such strong personalities.
  或许跟我们各自的要强个性有关
• 
  
  But although our ideologies may differ,
  尽管我们的思维方式可能有所不同
• 
  
  I believe our commitment to Briarcliff is equally matched.
  但我相信我们俩都一心为荆棘崖
• 
  
  What is this?
  这是怎么回事
• 
  
  I think you must know how hard it was for me to come here,
  你肯定清楚在那么多人中我选择来到这里
• 
  
  to turn to you, of all people.
  向你求助对我来说有多难
• 
  
  I don't have time for the prologue.
  我可没工夫听你废话
• 
  
  Just say it!
  直说吧
• 
  
  You were right.
  你说得没错