来自《废柴联盟 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  Uh, wait. Um, how did I end up with Todd?
  稍等 我怎么会和托德分一组
• 
  
  I mean, no offense,
  我是说 无意冒犯
• 
  
  but he wasn't exactly at the top of my list.
  但他并非我的首选
• 
  
  None taken.
  不介意
• 
  
  It's what the algorithm dictated.
  算法运行结果如此
• 
  
  And we're just supposed to trust your algorithm?
  你的算法信得过吗
• 
  
  You're questioning my algorithm?
  你质疑我的算法吗
• 
  
  Not necessarily. Is your algorithm above questioning?
  倒也未必 你的算法无可质疑吗
• 
  
  Not necessarily.
  倒也未必
• 
  
  Will you just tell us how you chose?
  透露一下配对原则吧
• 
  
  I used the ballots to rank everyone by popularity.
  我依据得票数 将大家按人缘排序
• 
  
  And I put the most popular with the least popular.
  再按人气高低配对