来自《废柴联盟 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  Not necessarily. Is your algorithm above questioning?
  倒也未必 你的算法无可质疑吗
• 
  
  Not necessarily.
  倒也未必
• 
  
  Will you just tell us how you chose?
  透露一下配对原则吧
• 
  
  I used the ballots to rank everyone by popularity.
  我依据得票数 将大家按人缘排序
• 
  
  And I put the most popular with the least popular.
  再按人气高低配对
• 
  
  I figured it would maximize each partnership's audience appeal.
  我推断 异极相吸使引力最大化
• 
  
  Oh, I-I see.
  哦 我明白了
• 
  
  So I was number one, and he was obviously number eight.
  这么说我是人气王 因为他显然是最末
• 
  
  No offense, Todd.
  无意冒犯 托德
• 
  
  You and Todd were four and five.
  你和托德分列四五名
• 
  
  I was four?
  我才第四名
• 
  
  - Todd was four. - I was five?
  -第四名是托德 -我第五