来自《废柴联盟 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  Thin ice, Shirley.
  见好就收啊 雪莉
• 
  
  My friends and I are not gonna let you
  我们革命战友可绝不会
• 
  
  drive a wedge between us.
  中你的反间计
• 
  
  Shirley has a point.
  雪莉说得有道理
• 
  
  This list stinks like a butt convention.
  这排名比双边会议还挫
• 
  
  How else could you explain Troy being so unpopular?
  不然特洛伊怎么没人缘
• 
  
  Uh, I think I was the popular one in our pairing.
  咱俩相吸 我高你低
• 
  
  Oh, Troy.
  特洛伊真好
• 
  
  Fine, why don't I just go work with Todd?
  我这么讨人嫌 干脆和托德配对算了
• 
  
  Hey, that's cool, whatever gets this project done.
  只要项目能做完 我没意见
• 
  
  Oh, wow, what a great guy.
  看人家多圣母啊
• 
  
  I can see why all of you like him so much more than me.
  怪不得比我讨人喜欢