来自《废柴联盟 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  Everyone you know is here.
  你熟人也就这么几个
• 
  
  Okay, let's all just take a breath--
  好吧 大家都消消气
• 
  
  Don't get your number four stink on this, Todd.
  少显摆你的第四名 托德
• 
  
  Okay, let's focus.
  我们就事论事
• 
  
  We're all the same people we were 12 hours ago.
  12个钟头之前 我们还一切正常
• 
  
  Maybe we should just revert to our original pairings.
  或许我们该回归初始配对
• 
  
  But I thought you didn't want to carry Jeff.
  你不是不想带杰夫吗
• 
  
  Oh, you just don't want to work with Shirley.
  那就是不想和雪莉合作
• 
  
  You too, brute?
  你也这么对我 真是小人
• 
  
  It's just... You're a creationist!
  只是 你是有神论者
• 
  
  - What? - You're so religious.
  -什么 -你信教太深
• 
  
  How are you gonna do science experiments
  你连科学都不信