来自《一位年轻医生的笔记 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  Leopold Leopoldovich left that here.
  是利奥波德·利奥波德维奇留下的
• 
  
  - Watch it, watch out. - No, no.
  -小心 -不行
• 
  
  That bath's not going to fit.
  这东西进不来的
• 
  
  No, you know, she's right and it was foolish of me.
  她说得没错 我怎么这么蠢
• 
  
  I don't need to have a bath.
  不用折腾了
• 
  
  No, no. A bath was requested, a bath you shall have.
  不不 你想泡澡 就一定得让你泡上
• 
  
  That's not sprats.
  那可不是腌鱼渍
• 
  
  Certainly is a big bath.
  这澡盆倒真挺大
• 
  
  It's big enough for two men.
  足够两个人洗了
• 
  
  Actually, doctor, you wouldn't mind if I...
  其实 医生 你不介意我...
• 
  
  went back to my room and left you to it?
  让你慢慢泡 我自己先回屋
• 
  
  What? No, no, no, not at all. Please, go.
  什么 不不 没关系 走吧