来自《新飞跃比弗利 第5季 第18集 第18集》

• 
  
  Well, wait, how did you know it was a book launch?
  等等 你怎么知道是新书发布
• 
  
  I said it was a really big secret.
  我说过这是不能说的秘密
• 
  
  Well, I... just assumed.
  我...乱猜的
• 
  
  Because, well...
  因为
• 
  
  there's a book on the table.
  桌上有本书
• 
  
  And heaven forbid I read a book for sheer pleasure?
  难道姐就不能为了放松读读书吗
• 
  
  Okay, you know me too well.
  好吧 你太了解我了
• 
  
  Although I read a lot of this
  不过这本我读了挺多页
• 
  
  and it is really, really sexy.
  内容超级劲爆
• 
  
  - You think so? - Mm-hmm.
  -你真这么觉得 -嗯
• 
  
  Undressed, by Author X.
  《一丝不挂》 某作者
• 
  
  Uh, have you heard of it?
  你读过吗