来自《新飞跃比弗利 第5季 第18集 第18集》

• 
  
  The girl whose career I'm trying to start,
  就是那个我想签的歌手
• 
  
  my roommate, and also Silver's baby mama.
  也是我的室友 小银孩子的妈妈
• 
  
  I-I know, I know, look,
  我知道 听着
• 
  
  I was planning on staying the hell away from her,
  我真打算跟她保持距离
• 
  
  not telling her how I feel, but...
  隐瞒我的感觉 但
• 
  
  What made you change your mind-- besides your penis?
  那你为什么改变想法了 除了下半身的原因
• 
  
  Ha. Sh-She was talking about how nobody would want to date her
  她说因为她怀孕了
• 
  
  because she's pregnant.
  不会有人想追她
• 
  
  And I wanted to tell her that she's wrong,
  我想证明她是错的
• 
  
  I want to date her,
  我想追她
• 
  
  and if this is something that she wants as well, then...
  如果她也这么想的话
• 
  
  we should just go for it.
  我们就成了