It's kind of obvious.

这不明摆着嘛
Why hide?

为什么要隐瞒
You should be proud of who you are.

你应该引以为傲
If I were in your shoes,

如果我是你
I would be shouting it from the rooftop.

我会在天台上高喊
I don't really need that kind of attention.

我不需要吸引那么多的注意
But you deserve it.

但那是你应得的
You wrote the most candid book about sex in the last ten years.

你写了十年来最直白的描写性的书
Wait, I don't think we're on the same page here.

我不觉得我们在说同一件事
Uh, Naomi, please listen to me.

娜欧米听我说
You need to drop this.

你要停下来
Why would I do that when I'm so close? Annie, Elizabeth.

我可不想功亏一篑安妮这是伊丽莎白