Not exactly.

算不上
Agent Ortiz? We need to move out, sir.

奥迪斯探员我们得出发了
- Be careful.- Don't worry.

-小心点 -别担心
Okay, I'm at the corner of Broadway and west 23rd in Queens.

我在皇后区百老汇23号西大街拐角
Any location on the suspect?

知道嫌犯可能在哪吗
Negative. I talked to the cab driver directly.

没有我和出租车司机谈了
All he remembers is dropping the fare at the corner.

他只记得把乘客放在拐角了
Nothing shows up in the aerial archives.

空中监控记录里也没有
Chloe, I need something to go on.

克洛伊我需要更多的线索
I know. I've been searching for private security cameras in the area.

我知道我在查看此地的私人监控录像
Not all of them are registered.

有些没有登记
Without the serial numbers, I don't have access to them.

没有序列号我就不能接入查看