来自《24小时 第8季 第3集 第3集》

• 
  
  Hey, man, what you doing?
  嘿 伙计 想干嘛
• 
  
  Chloe, I got to get back to you.
  克罗伊 我等下再打给你
• 
  
  What's up? You lost, man?
  怎么了 迷路了吗 伙计
• 
  
  Actually, I am.
  是的 的确
• 
  
  I'm looking for a friend of mine.
  我在找我一个朋友
• 
  
  Well, unless you a cop, I suggest look somewhere else
  如果你是条子 我看你还是去别处看看吧
• 
  
  Cuz this is our court.
  这是我们的地盘
• 
  
  We don't like strangers on it.
  我们讨厌陌生人
• 
  
  I ain't a cop and I'm not looking for a problem.
  我不是条子 也不是来找麻烦的
• 
  
  My friend was let off on that corner
  我朋友在那个转角处不见了
• 
  
  By a cab 20-25 minutes ago.
  20到25分钟前开车经过这里
• 
  
  I guess you didn't hear what I'm saying, did you?
  我想你没在听我说话 对吗