来自《24小时 第8季 第3集 第3集》
-
There is a connection.这事的确有关联 -
Sergeant Koernig was on the U.N. Security detail.凯尼格中士负责联合国的安保工作 -
He called in sick about 45 minutes ago.他45分钟前打电话来请病假 -
He was forced to make that call.一定是有人逼他打的那个电话 -
You said someone replaced him?你说有人顶了他的班 -
A patrolman named Mike Farmer from the same unit.和他同一小队的巡警 叫迈克·法莫尔 -
That's your assassin.那就是你们要找的刺客 -
Officer, you need to let me call CTU,长官 你必须让我打电话给反恐小组 -
And I need to get to the U.N. immediately.而且我必须立即进入联合国大厦内 -
Officer, this is going down now.警官 现在情况越来越危急 -
You can either stand here and do nothing你要么袖手旁观地站在这里 -
Or you can help me stop it.要么帮助我阻止这一切