来自《废柴联盟 第1季 第13集 第13集》

• 
  
  I was thinking, as a group,
  我在想 作为一个小组
• 
  
  We could start saying, "you go, girl".
  我们可以从说"加油 姐们儿"开始
• 
  
  Not in a way that's, you know.
  不是像那样
• 
  
  Oh, I'm so cool saying "you go, girl".
  觉得自己很酷的说"加油 姐们儿"
• 
  
  But in a way that we're kinda winking at it.
  而是要用一种抛媚眼的姿态来说
• 
  
  Bottom line, you guys need a chubby, agile guy.
  总之 你们需要我这个机灵的肥仔
• 
  
  Did anyone see Paul Blart Marl Co...
  有人看过《百活战警》吗
• 
  
  Paul Blart: Mall Cop
  《百货战警》[09年喜剧电影]
• 
  
  I'm like that, okay?
  我就像那主角
• 
  
  I'm fat and I'm... physical, okay?
  我很胖但很有体格 懂吗
• 
  
  And I'm strong, hmm? And I can kick.
  我很壮的 我会踢腿
• 
  
  Dude, sorry.
  抱歉 老兄