来自《耶鲁大学开放课程：博弈论 第16集 第16集》

• 
  
  that Ale is crazy allowed him to
  使得他有了疯子的名声
• 
  
  build up a reputation that kept all these guys out,
  从而阻止了对手的进入
• 
  
  but actually the argument is stronger than that.
  事实上该结论非常靠谱
• 
  
  Let's try and push this argument harder.
  让我们更深入讨论一下
• 
  
  Suppose, in fact, that Ale is not crazy.
  假设埃里其实并不疯狂
• 
  
  Suppose that Ale is the sane Ale, the nice, calm,
  假设埃里是个正常 友善冷静的人
• 
  
  Ale we all know and love.
  我们都喜欢他
• 
  
  But we've just argued that
  我们只讨论
• 
  
  if Ale acts as if he's the crazy guy
  如果埃里表现的很疯狂
• 
  
  then you're going to be convinced that he is the crazy guy,
  你是否会认为他是个疯狂的家伙
• 
  
  so by acting crazy he might be able to convince you
  所以通过疯狂的行为也可以
• 
  
  that he is crazy and therefore keep you out.
  让你们认为他是疯子从而不进入