来自《耶鲁大学开放课程：心理学导论 第4集 第4集》
-
When threatened, chimpanzees--当黑猩猩受到威胁 -
their hair stands up on end它们的毛发会竖起来 -
and that makes them look bigger使得他们看上去更加强壮 -
to fool others to thinking they're more dangerous从而使其他黑猩猩误以为它们 -
than they are.比原先想象中更加危险 -
There's an angler fish at the bottom of the ocean在深海中生活着琵琶鱼 -
that has a rod sticking up from the top of its head这种鱼的头顶会长出鱼竿状的长刺 -
with a lure to capture other fish用于引诱和捕获其他鱼类 -
to fool them in thinking that this is something edible让它们误认为那是食物 -
and then to themselves be devoured.然后它们自己就被吃掉了 -
But humans, primates in general but particularly humans,总的来说灵长类动物 特别是人类 -
are masters of deception.都是欺骗大师