来自《犯罪心理第7季第22集第22集》

is another man's crazy.

别人看来可能很疯狂
What's the deal with the vocal cords?

那声带意味着什么呢
That was something new.

那是新出现的特征
We thought it might have been symbolic of his own silence.

我们认为也许那是他自我沉默的象征
He was raised to believe he was worthless and unwanted,

他在没有价值和不被需要的观念下被抚养长大
so essentially he never had his own voice.

所以基本上行他没有过自己的声音
His victims became surrogates for his rage

他的被害人成了他愤怒的替代品
and a means by which to exact his revenge.

他通过她们来实施报复
We stayed in L.A. for 6 weeks and worked the case.

我们在洛杉矶待了六周调查案子
And then it went cold, again.

而他再次销声匿迹了
No low-risk soccer mom turned up,

这次没有低风险的中产阶级妇女遇害
no soccer moms went missing.

也没有中产阶级妇女失踪