来自《犯罪心理 第7季 第22集 第22集》

• 
  
  glass of water, nothing.
  也没说要喝水 什么都没说
• 
  
  I thought given his M.O., being female,
  我认为根据他的作案手法 作为女性
• 
  
  I might be able to strike a nerve, get him to open up,
  我也许能刺激他 让他开口
• 
  
  but he just sat there, for hours.
  可他就是坐在那 好几个小时
• 
  
  Staying absolutely silent under that kind of pressure
  在那种压力下完全保持沉默
• 
  
  was a skill he undoubtedly learned as a child.
  这种技能肯定是他小时候就养成的
• 
  
  He was rendered silent for so long,
  长时间的保持沉默
• 
  
  it became a conditioned response.
  已经成了一种条件反射
• 
  
  But we had him safely in custody.
  但我们毕竟把他关起来了
• 
  
  And we had other cases to solve.
  我们还要解决其他案子
• 
  
  Eventually Yates was tried and he received the death penalty.
  最终叶茨受到了审判 并被判了死刑
• 
  
  And life went on.
  而生活还在继续