来自《绝望的主妇 第7季 第20集 第20集》

• 
  
  We're thinking soft wood, an overstuffed linen sofa.
  我们打算采用软木材 亚麻软垫沙发
• 
  
  That sounds great, but I already know what I want.
  听上去很不错 但我已经有主意了
• 
  
  Ripped that out of a magazine.
  这是从杂志里撕下来的
• 
  
  This is Donald Trump's office.
  这是唐纳德·特朗普的办公室
• 
  
  Isn't it cool?
  是不是很棒
• 
  
  I-I love that desk-- black marble and chrome.
  我喜欢那桌子 黑色大理石和铬金材料
• 
  
  A-and look at that samurai sword and those dragon lamps.
  看那把武士刀 还有龙雕刻的灯
• 
  
  I'm sorry. Are you planning to take over the world
  抱歉 你是计划用杀伤性射线
• 
  
  with your death ray?
  统治世界吗
• 
  
  I think this is impressive.
  我觉得这个很威风
• 
  
  But... it's not you.
  但这不适合你
• 
  
  You'd need a telephone book
  要是这种书桌的话