来自《歌舞青春2 第0集》

• 
  
  Let's go then.
  那就来吧
• 
  
  You are gonna get so wet!
  你湿透了!
• 
  
  Keep an eye on them tomorrow and keep me posted.
  明天把他们盯紧点 有事就得通知我
• 
  
  Why are you smiling?
  你笑什么?
• 
  
  No worries, Ryan. This is our turf, remember?
  别担心 瑞安 这是我们的地盘 知道吗?
• 
  
  First a break-time infraction, now frolicking on the golf course.
  先是违反了时间准则 现在又到高尔夫球场嬉戏
• 
  
  We are not off to an auspicious start,
  看来我们并没有一个幸运的开始
• 
  
  are we, Miss Montez?
  是这样吗 汒缇仁小姐?
• 
  
  Actually, Mr. Fulton, this was my idea, so she's
  事实上 富尔顿先生 这是我的主意 所以不关她
• 
  
  How gallant, but irrelevant.
  真有风度 可是不起用
• 
  
  We won't allow this to happen again, will we?
  我们不会让这再发生的 是不是?
• 
  
  Good morning, everybody.
  大家早上好