来自《废柴联盟 第1季 第21集 第21集》

• 
  
  Abed, the mafia movie is over.
  阿布蒂 黑帮电影已经过时了
• 
  
  I'm not doing a mafia movie.
  我没有在模仿黑帮电影
• 
  
  In fact, I don't need to use movies
  实际上 我已经不再需要引用电影
• 
  
  or tv shows to talk to people anymore.
  或电视剧来与人交谈了
• 
  
  Before, I only needed them
  之前我需要它们
• 
  
  because the day-to-day world made no sense to me,
  只是因为日常世界对我来说毫无意义
• 
  
  but now, everyone's speaking the same language.
  但现在 大家都在说同一种语言了
• 
  
  Chicken.
  炸鸡
• 
  
  I understand people and they finally understand me.
  我了解了大家 而他们也最终了解了我
• 
  
  Abed, eventually people are gonna get tired of chicken.
  阿布蒂 大家最终还是会厌倦炸鸡的
• 
  
  I'm tired of chicken.
  我就已经厌倦炸鸡了
• 
  
  You're not tired of chicken.
  你才没厌倦炸鸡呢