来自《熟女镇 第2季 第15集 第15集》

• 
  
  So far, we've spent $300
  目前为止 我们在罐子和标签上
• 
  
  on cans and labels,
  花费了三百美元
• 
  
  another $100 on pennies...
  还有一百美元的硬币
• 
  
  Man, buying money felt weird.
  伙计 买钱总觉得怪怪的
• 
  
  I know,
  我知道
• 
  
  but you got to spend money to make money, right?
  但是舍不得孩子套不到狼 是吧
• 
  
  Ah, it's a popular saying, so I believe in it.
  俗话是那么说 我就信它吧
• 
  
  It's like "Location, location, location."
  就像是 "地段 地段 地段"
• 
  
  I don't know what the hell that means,
  我不知道到底是什么意思
• 
  
  but man, I believe it to the core.
  但我完全相信这句话
• 
  
  Hey, honey, what are you doing
  亲爱的 这铁罐子里剩下的油漆
• 
  
  - when there's still paint left in the cans? - Bagging it up.
  -你怎么处理啊 -打包了