来自《打工姐妹花 第2季 第1集 第1集》

• 
  
  It's my father.
  是我爸啦
• 
  
  I don't judge.
  我很开明的
• 
  
  Hey, daddy.
  爸爸
• 
  
  Me? I'm fine.
  我很好呀
• 
  
  A little bummed: It's truffle season,
  有点失望 现在是松露季节
• 
  
  and no one I know knows what a truffle is,
  而这里却没人知道松露是什么
• 
  
  but...
  不过
• 
  
  Oh! Our estate auction?
  我们的财产拍卖会吗
• 
  
  Yeah, I think I heard something about that.
  知道啊 我是有听说过
• 
  
  But honestly, daddy, I haven't given it a second thought.
  但老实说 爸爸 我一点都不放在心上
• 
  
  No, you don't have to worry about me.
  不 你不必担心我
• 
  
  I am not at all emotional about it.
  我情绪平和 一点也不激动