来自《谍影迷情 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  And when I fished them out,
  等洗完拿出来
• 
  
  I couldn't get them off my fingers.
  这东西黏在手上根本拿不下来
• 
  
  This is never gonna work.
  没用的
• 
  
  There's only one way to find out.
  试试就知道
• 
  
  Annie?
  安妮
• 
  
  You know, when I was talking about initiative,
  其实我说 要主动
• 
  
  I meant like showing up for work early,
  只是让你提前上班
• 
  
  buying doughnuts for everyone once in a while.
  时不时请大家吃甜甜圈而已
• 
  
  We need to blend in. You need to sell this.
  我们得混进去 你给我装得像点
• 
  
  Talking doesn't help!
  少废话
• 
  
  We're clear.
  好了
• 
  
  Annie, you forgot my shoes.
  安妮你把我鞋子落下了