来自《谍影迷情 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  Your country needs you.
  国家需要你
• 
  
  Thank you.
  谢谢
• 
  
  Joan, can I talk to you for a second?
  琼 能跟你聊一会儿吗
• 
  
  - Yeah, of course. - On the platform...
  -当然 -在月台上
• 
  
  It all happened so fast, but...
  一切都发生得很快
• 
  
  I could have sworn that Stas was killed by...
  但我可以发誓斯塔斯是被
• 
  
  somebody I knew.
  我认识的人所杀
• 
  
  - Someone you knew. - Someone I met while traveling.
  -你认识的人 -我在旅行中结识的
• 
  
  Annie, you've been through a lot.
  安妮 你太累了
• 
  
  The man who killed Stas is agent Baldwin over there.
  杀害斯塔斯的是鲍德温探员
• 
  
  You're lucky he got there when he did.
  你很幸运 他及时赶到
• 
  
  You might wanna go thank him.
  你该去谢谢他