I'd say she was put here maybe an hour ago,

放在这应该也就一个小时
just after sunrise.

日出时分
He's getting brazen.

他越来越肆无忌惮了
It's his first daytime disposal.

这是他第一次白天弃尸
Well, this part of the park's not very well traveled.

公园的这部分一般没人经过
The city's been trying to renovate every couple of years,

市政府一直想隔几年就整修一次
but you know--politics.

不过你懂的政治嘛
So the unsub is familiar enough with the area

不明嫌犯对此地十分熟悉
to know nobody would disturb him.

知道不会有人打扰他
Office of omnipotence. How may I dazzle you?

万事屋有什么需要效劳的
Garcia, I need information on the latest victim, Aimee Fortner.

加西亚我需要最新被害人艾米·福特纳的信息
Information is my favorite way to dazzle, sir.

提供信息是我最在行的长官