来自《读心人 第5季 第7集 第7集》

• 
  
  Eidetics tend to be perfectionists.
  能看到遗觉象者往往都是完美主义者
• 
  
  The two trades go hand in hand.
  这两项相辅相成
• 
  
  That's means if Jessie says that there is zero chance
  这就意味着杰西说没有可能
• 
  
  that Marcel ingested peanut residue
  马塞尔意外摄食了
• 
  
  in his kitchen accidentally, then--
  他厨房里的花生残留物 那么...
• 
  
  Then it's safe to assume that the exposure was intentional.
  那就一定能假设是故意投毒
• 
  
  Someone knew about his allergy and used it to poison him.
  有人知道他对花生过敏 并毒死了他
• 
  
  When you read Jessie, did you get anything useful?
  你读杰西的时候 获取有用信息了吗
• 
  
  Any indication who might've done something like that?
  有人可能有投毒的迹象吗
• 
  
  I asked him if he had seen anything unusual
  我问他这几天有没有看到
• 
  
  in the past few days, and that's when, uh,
  什么异常 这时候
• 
  
  I got more than I could handle.
  我读到的东西自己跟不上节奏