来自《读心人 第5季 第7集 第7集》

• 
  
  I cracked open a double-yoked egg
  我打了一个双黄蛋
• 
  
  approximately 3:15pm, last Tuesday.
  那是上周二下午 大约三点一刻
• 
  
  Although I don't see how it could be relevant.
  但我不觉得这跟案情相关
• 
  
  Don't worry about it, just keep going.
  别介意 接着说
• 
  
  I discovered a bent spoon Wednesday afternoon.
  我周三下午发现了一个弯了的勺子
• 
  
  How anyone can misuse utensils like that is beyond me.
  我完全想不出谁能把东西用成那样
• 
  
  - What else? - A woman visiting the studio
  -还有别的吗 -有个戴奇怪帽子的
• 
  
  wore the strangest hat. The next morning at 8am,
  女人参观了工作室 第二天早上八点
• 
  
  I unpacked a semi-final ingredient. That was a surprise.
  我打开了半决赛的食材 那可真是惊人
• 
  
  - 45 minutes later... - wait go back.
  -四十五分钟之后 -等一下
• 
  
  - The semi-final ingredient, black truffle? - Exactly.
  -半决赛食材 黑松露 -没错
• 
  
  I didn't even know what it looked like until I saw it
  直到我看你们节目之前 我都不知道