It's not about her.

这不是她的问题
The Centurions can't distinguish her from the other humanoid models.

赛昂百夫长无法从其他人形赛昂中分辨出她来
Did you know that? Admiral...

你知道吗上将?
They were deliberately programmed that way.

他们是有意如此编程的
The Cylons didn't want them becoming self-aware and suddenly resisting orders.

赛昂人不想让他们变得有自我意识并会抗命
They didn't want their own robotic rebellion on their hands.

他们可不想他们自己的机器起来造反
You can appreciate the irony.

你可以欣赏这个讽刺
Dad...

爸
I know what you're saying,

我知道你的意思
but we have a responsibility to the people that we left behind.

但我们要对我们所留下的人负责
Remember what Roslin said.

记得罗丝琳说过的
"Our first responsibility is to the survival of humanity. "

我们的首要责任是让人类种族生存下去