来自《马男波杰克 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  Oh, right.
  对哦
• 
  
  Well, just tell whoever, then.
  那就随便跟谁说吧
• 
  
  Asshole!
  混蛋
• 
  
  Anyway, I'm off to Malibu to see Herb Kazzaz.
  总之 我要去马里布见赫比·哈萨克
• 
  
  He has cancer, which, as you know, is a whole thing.
  他得了癌症 你也知道这不是小事
• 
  
  Plus, he hates me, so I could really use
  而且 他恨我 所以我希望今天
• 
  
  some good news at the end of the day.
  能听到点好消息
• 
  
  Oh, my God. You're going to see Herb?
  天呐 你要去见赫比吗
• 
  
  You must be really... nope.
  你一定很... 不对
• 
  
  Don't care. Not interested.
  我不关心 不感兴趣