来自《马男波杰克 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  I got it a month before I was diagnosed with cancer.
  我是癌症确诊前一个月才买的
• 
  
  I don't give a shit about being healthy anymore.
  我才不管健康不健康了呢
• 
  
  I don't even have cancer, and I don't use it.
  我倒没得癌症 我也不用啊
• 
  
  - So who's it for? - Exactly.
  -那谁会用那玩意儿 -谁说不是啊
• 
  
  What is so great about liquids?
  液体有什么好的
• 
  
  Every article I read now is "Juice this" and "Juice that."
  我看现在所有文章都在吹这个捧那个
• 
  
  You know why? Juice controls the media.
  知道为什么吗 因为吹捧炒作控制着媒体
• 
  
  Can't this thing go any faster?
  这玩意儿不能快点吗
• 
  
  Uh, I'm going as fast as I can.
  我已经尽力了
• 
  
  Do you want me to get out? Try to guide you?
  需要我出去指导你一下吗
• 
  
  No, I think I'm almost there.
  不用 应该快好了
• 
  
  You're doing a great job.
  你做得很棒