I must've blacked out again.

我一定是又昏了过去
I remember a giant gas planet with rings.

我记得一颗带有多个光环的巨大气状行星
I remember a flashing triple star.

我记得一颗闪烁的三合星
And a comet. And then I was back with the fleet.

还有一颗彗星然后我就回到了舰队里
And for you, all of this took six hours.

对你来说这一切只过了六个小时
I do not understand the time discrepancy either, okay?

我也没弄明白时间上的差异是怎么回事
All I know is I was there. I took the pictures. I didn't imagine it.

我只知道我在那里我拍摄了照片这不是我的凭空想象
I had my crew clean it up. There's not a ding or a scratch on it.

我派组员清洗过了机身没有一点凹痕或划痕
It's the got same tail number as the one she flew out on.

尾号和她开出去的时候一样
But I've been fixing up that old bird since day one,

可那架旧飞机我早就大修过了
and this thing looks like it's been rolled off the showroom floor.

这东西好像刚从展厅拉出来一样
So it's not the same ship.

就是说不是同一架飞机