来自《开心汉堡店 第2季 第8集 第8集》

• 
  
  Sorry, Horselain.
  抱歉 好瓷临
• 
  
  Let's shift into after-party mode.
  开始余兴派对吧
• 
  
  Okay, after party is over. Time to go home.
  好了 余兴派对结束 都回家吧
• 
  
  Come on, Tina. We were just starting to have fun.
  别嘛 蒂娜 这才刚嗨起来
• 
  
  I got to go anyway.
  反正我得走了
• 
  
  My dad's girlfriend just had a baby and she's nursing.
  我老爸的女友刚生完小孩 正在喂奶
• 
  
  I want to go check that stuff out.
  我得去围观
• 
  
  I'd check that out with you, Zeke.
  我想和你一起去 齐克
• 
  
  I'll walk you out. Come on, Tammy!
  我送你们出去 你也走吧 苔米
• 
  
  So lame.
  真没劲
• 
  
  - Later, square bear. - Bye.
  -再见 呆呆熊 -再见
• 
  
  Tina, Tina, Tina.
  蒂娜 蒂娜 蒂娜