来自《开心汉堡店 第2季 第8集 第8集》

• 
  
  and think I'm a freak, especially Jimmy Junior.
  认为我是个怪人 特别是小吉米
• 
  
  Is that why you've been acting so bad lately?
  这就是你最近表现怪异的原因喽
• 
  
  Yeah. She's blackmailing me.
  对 她在威胁我
• 
  
  Blackmail?
  威胁
• 
  
  No one blackmails our sister but us!
  除了我俩谁都不能威胁我们老姐
• 
  
  Yeah! Messing with Tina is a privilege, not a right.
  对 欺负蒂娜是我俩的特权 别人不行
• 
  
  All right, you two, scoot.
  行了 你们两个给我走开
• 
  
  I need some private time with Tina.
  我要跟蒂娜单独谈谈
• 
  
  Tina...
  蒂娜
• 
  
  Tammy can't embarrass you.
  苔米不可以给你难堪
• 
  
  The only one who can embarrass you is you.
  能给你难堪的只有你自己
• 
  
  Yeah?
  是吗