来自《丧心病探 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  which made it easier for the predator to find her.
  所以性侵者才能轻易得手
• 
  
  So a man pretending to be a vampire boy online --
  所以说网上有个男人假装自己是吸血鬼
• 
  
  Yeah, he's doing the same thing again,
  没错 他还在玩同样的把戏
• 
  
  only not with vampires, with something else.
  只不过不是吸血鬼 而是别的东西
• 
  
  Well, Niedermayer must find Talia's phone.
  尼德玛尔必须得找到塔利亚的手机
• 
  
  We continue to investigate as we now go live
  我们继续调查 现在我们正前往
• 
  
  to Portland Police Headquarters.
  波特兰警察总部
• 
  
  Law enforcement just needs to know
  执法部门只是需要确定
• 
  
  that she's out there, that she's alive,
  她在某个地方 还活着
• 
  
  and that it's really her.
  她确实活着
• 
  
  So i say to my daughter's...
  所以我想和我女儿的...
• 
  
  kidnapper, please, just --
  绑匪说 求求你 只要...