来自《丧心病探 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  just prove that my Talia
  只要告诉我我的塔利亚
• 
  
  is alive and well,
  还活得好好的
• 
  
  and we will give you whatever you ask.
  你要什么我们都会给你
• 
  
  And, um...
  而且...
• 
  
  Welcome my daughter's safe return. Thank you.
  女儿 欢迎你平安回家 谢谢
• 
  
  The FBI is demanding for proof of life.
  联调局需要她尚在人世的证据
• 
  
  They're not gonna get it.
  他们找不到的
• 
  
  The Lieutenant sent me to help you look for the phone.
  副队长让我来帮你找手机
• 
  
  30 FBI techs just wrapped a search of the entire area.
  三十名联调局技术人员刚把这里翻了个底朝天
• 
  
  They found nothing.
  他们什么都没找到
• 
  
  It's a perfect place for an abduction --
  这地方用来诱拐真是再合适不过了
• 
  
  isolated, lots of cover.
  与世隔绝 还有这么多遮挡物