来自《超级战舰 第0集》
-
The U.S.S. Missouri was the final battleship密苏里号战列舰 是由美国完成制造的 -
to be completed by the United States最后一艘战列舰 -
before being de-commissioned and replaced它退役之后 -
with a more modern fleet of vessels,由一支更为现代的舰队所替代 -
like destroyers.比如驱逐舰 -
What's the difference between a battleship and a destroyer?战列舰和驱逐舰 有什么区别呢 -
Battleships are great ships.战列舰是很厉害的舰艇 -
But they are kind of like dinosaurs.但它们就像恐龙 -
They're designed to take hits,为经受猛烈的袭击而设计 -
kind of like a floating punching bag.就像个练拳击的出气筒 浮在水上 -
But then there's destroyers, which are just awesome.而驱逐舰 它们棒极了 -
They're designed to dish it out like the Terminator.所向披靡 就像终结者一样